1. 首页
  2. 资讯
  3. 教程

红花梁专栏|合格的滑雪指导员-日本滑雪联盟(SAJ)的定义

每个国家的职业滑雪联盟手册里对什么是合格的滑雪指导员都有自己的定义。日本的教程里除了共性的部分,也有其独特的要求。

 2345截图20151016222640.jpg

首先向各位朋友道歉,最近因为各种事物繁忙,微信上的发布偷懒了。非雪季里发布的频率会比雪季里要少一些。但我会持续坚持下去,不定期地与大家分享翻译视频及文章的。

今天与大家分享的是日本滑雪联盟(SAJ)2014年版的滑雪指导与考核教程里有关滑雪指导员的描述。每个国家的职业滑雪联盟手册里对什么是合格的滑雪指导员都有自己的定义。日本的教程里除了共性的部分,也有其独特的要求,现翻译分享如下。

[类型:翻译分享 ][级别:滑雪教练]
一个优秀的滑雪指导员应该具备能满足学习滑雪的客人各种需求的能力,为此,除了具备专业的滑雪技能与知识,辅导客人滑雪的能之外,至少还要具备以下能力
1. 良好的沟通能力。具体体现在善于倾听客人,通过赞扬来鼓励客人而不是总是指出其不足;善于鼓励客人思考来提高自己的滑雪水平,而不是填鸭式的传授给客人超越其能力的动作或技术;帮助客人成为一个负责任的雪友,通过滑雪运动,激发客人的进取精神和独立能力。
2. 帮助客人培养运动精神,掌握滑雪运动中的礼仪与遵循滑雪运动应有行为规范。
3. 帮助客人设定明确的滑雪学习目标。
4. 协助客人获得更多的滑雪机会。
5. 帮助客人将滑雪这项运动持续下去。
6. 为客人在雪圈里扩大友谊范围,获得更多的朋友而提供必要的帮助。
7. 就客人的滑雪生活的内容与方法方面给予支持和帮助。
8. 作为滑雪滑雪指导员,自身要充分理解滑雪教学体系的理念,根据客人的年龄,运动能力,及客人的需求而施教,充分考虑到客人的个性化差异。
9. 与雪场的医护人员,管理人员保持良好的沟通渠道,遇到意外或者紧急状况,能及时协调各方,让客人得到满意的照料。
10. 善于钻研学习,成为得到雪友们认可的滑雪滑雪指导员

只有具备了能应对以上各种需求的指导能力才可能成为一个业界里公认的合格的¬滑雪指导员。

捕获.png


文章评论

我的头像